Aujourd’hui, tergiversation inédite : corps humain ou corps électoral?