Les luttes de territoires ne tolèrent aucun espace vide. Humanité en quarantaine, rorquals au Frioul.